1. Give the Russian equivalents of the following words and word combinations:
the course of studies; primary school; secondary school; previously;
creche; lyceum; gymnasium; free of charge; curriculum; demand; to
adapt; to extend; to conduct; transition; vocational school; higher school;
competitive; ability; to be involved in; postgraduate courses
3. Give the English equivalents of the following:
детский сад; большой выбор; государственная школа; большин
ство школ; дополнительные предметы; первая четверть; школь
ные правила; включать; изучаемые предметы; выпускники; акаде
мия; выпускные экзамены
6. Translate the words in brackets into English.
1. (Курс обучения) is eleven years.
2. Children (младше шести лет) are taken to creches and nursery
schools.
3. (Большинство школ) are free of charge.
4. At the age of six children start (ходить в начальную школу).
5. After (базовой средней школы) young people can enter (техни
ческие училища).
the course of studies; primary school; secondary school; previously;
creche; lyceum; gymnasium; free of charge; curriculum; demand; to
adapt; to extend; to conduct; transition; vocational school; higher school;
competitive; ability; to be involved in; postgraduate courses
3. Give the English equivalents of the following:
детский сад; большой выбор; государственная школа; большин
ство школ; дополнительные предметы; первая четверть; школь
ные правила; включать; изучаемые предметы; выпускники; акаде
мия; выпускные экзамены
6. Translate the words in brackets into English.
1. (Курс обучения) is eleven years.
2. Children (младше шести лет) are taken to creches and nursery
schools.
3. (Большинство школ) are free of charge.
4. At the age of six children start (ходить в начальную школу).
5. After (базовой средней школы) young people can enter (техни
ческие училища).
3
(16 оценок)
33
1. Give the Russian equivalents of the following words and word combinations:
the course of studies - курс обучения;
primary school - начальная школа;
secondary school - средняя школа;
previously - ранее;
creche - ясли;
lyceum - лицей;
gymnasium - гимназия;
free of charge - бесплатно;
curriculum - программа обучения;
demand - спрос, востребованность;
to adapt - адапировать(ся);
to extend - продлевать;
to conduct - проводить;
transition - переход;
vocational school - профессионально-техническое училище;
higher school - высшая школа;
competitive - конкурентоспособный;
ability - способность;
to be involved in - участвовать в;
postgraduate courses - курсы повышения квалификации/послевузовское образование
3. Give the English equivalents of the following:
детский сад - kindergarten, nursery school;
большой выбор - a great choice;
государственная школа - state school (public school за пределами Англии и Уэльса);
большин ство школ - most schools;
дополнительные предметы - additional school subjects;
первая четверть - first term;
школь ные правила - school rules;
включать - include;
изучаемые предметы -subjects studied;
выпускники - school leavers/graduating students;
акаде мия - academy;
выпускные экзамены - final examinations
6. Translate the words in brackets into English.
1. The course of studies is eleven years.
2. Children under six are taken to creches and nursery schools.
3. Most schools are free of charge.
4. At the age of six children start primary school.
5. After basic secondary school young people can enter vocational schools.